Translations:
- “Panda” Pokémon‘s name is Yanchamu, it’s is the “Mischievous Pokémon” and is a Fighting-type. The leaf in its mouth is its trademark. Its new attack allows it to switch out and lower the opponents stats. Yanchamu is able to learn a new move Parting Remark.
- “Bird” Pokémon‘s name is Yayakoma, it is the “Robin Pokémon”, is a Normal/Flying-type and is known for its beautiful chirping. Because it is fond of humans, it’s popular amongst trainers. It can learn Flame Charge.
- Yellow/Black Pokémon‘s name is Erikitel (Erikiteru), it is the “Generator Pokémon” and is an Electric/(Normal?)-type; learns a new move called Parabola Charge. Whilst damaging surrounding Pokémon it restores its own HP. It absorbs sunlight and generates electricity. This Parabola Charge (パラボラチャージ) uses uses 8 Japanese characters, a new record for an attack name which normally only use up to 7.
- “Goat” Pokémon‘s name is Gogoat (Gōgōto), it is the “Ride Pokémon” and is a Grass-type; is able to be ridden by the player. Gogoat is very gentle, and observes its trainer carefully. The Pokémon learns Horn Leech. Gogoat moves according to the feelings of the trainer (waiting for a clearer scan for clarification)
- New Pokédex is shown in the top right corner, it is the red expanding tablet device
- Boxart for Pokémon Y is featured in part in the lower right hand corner
- Chespin is the Shelled Chestnut Pokémon. Its head and back is covered by a hard shell. It can protect itself using its shell when attacked. By focusing power into the spike s on its head, they become sharper and harder.
- Further information on Fennekin: Fox Pokémon. It’s a fire type Pokémon, the heat that it blows out of its ears is over 200 degrees Celsius. [UPD5] It loves twigs, which it carries around with it to eat as a snack.
- Froakie is the Foam Frog Pokémon and said to be able to jump as high as the third floor of a building. The bubbles coming from its chest and back are bouncy, and protects it from enemy attacks. It temporarily blinds its opponents by launching foam into their faces.
Translations:
- The region is known as the Kalos region. It seems to be based on France!
- You are able to customise a little — “You can choose the way you look”. Skin tone and hair colour can be changed.
- Gogoat can be ridden in Miaré City, one of the main cities in the Kalos region.
- On the right the screen for the start of a battle is shown. The text reads “Miniskirt Rika challenged you to a battle”, artwork for the character is also shown.
The cover for this issue has now shown up. the boxart for X & Y are shown along with the four new Pokémon, which would suggest are the only new Pokémon showcased in this issue.
[UPD:3 ] In this picture we can see two bird Pokémon perched on a bush. The smaller one (left) appears to be Yayakoma, the bird on the right however, is larger and has a full orange body instead of a blue-grey. Meaning that it could possibly be the evolution for Yayakoma. Its wings are also white, although the underside of Yayakoma’s wings could also be white. On the extreme left of the picture we can also see a normal Yayakoma for reference. It’s entirely possible that the low quality of these images just makes the Pokémon look a little odd, but we’ve thrown it out there for debate. Hopefully higher quality scans will clarify it all soon!
What do you guys think? After all, Pidgey and Pidgeotto really don’t look that different, maybe it’s a similar kind of relationship? Or perhaps, as one sharp reader pointed out, a gender difference?
[UPD 4:] The Pokédex splits Pokémon into 3 different areas and registers them accordingly. Central Kalos dex, Coastal Kalos dex and Mountainous Kalos dex. The number of Pokémon spotted in each area so far is 77, 51 and 6 respectively.
EDIT: Some of the text is very tiny and blurred, but we’ll try to give you as much as we can make of it! We won’t ignore it just because we can’t make out the whole thing, we’ll share all that we know with you! That’s what makes us PokéJungle! -Kriff
pokejungle, moving, Kriffix
I hope the customization also affects the mom character also. And I want that Panda!
What I wanna know is what the heck are those bracelets on the male and female characters arms. It looks so sick! Reminds me of Sonic Riders ZG
I was so excited when I saw the scans and I can’t wait to ride on Gogoat when I don’t feel like walking anymore.
This is the BEST THING EVER TO SEE AFTER WAKING UP 😀
Now I just want to see some version exclusives to decide which version to buy. :3
Ash looks different..
I enter that panda now!
I mean want not enter, using my iPod and got excited
That panda. Give it to me. I want it.
Lmfao, scrolling through all the comments and seeing all the Chespin icons. I love it! Chespin ftw!
That bird-like thing in the corner of the picture with Gogoat is potentially a new Pokémon. At first I thought it was a butterfly, but it appears to have a tail feather.
If you’re thinking of what I think you are, it’s just Yayakoma. You can see its tail behind the orange. 😉
I was wondering if it was an evolution. But yeah, as you say it just seems to be Yayakoma. The underside of its wings being white threw me off.
so, what’s the verdict?
I’ll say wait till the games come out before giving a verdict.
Not bad, not bad.
They /kinda/ look a lil’ basic in design, I guess, but I’m just happy there’s NEWS!
😀
I wanna see what happens to the pandas leaf after its evolutions
bamboo stick?
It carries a big tropical tree branch, similar to Conkeldurr wielding bricks. It becomes Fighting/Grass and learns Wood Hammer
perhaps a bamboo stick!
A bamboo stick is easily used as a weapon so its evolution would definitely use one. A panda being Fighting type is quite understandable. And yes I will be naming mine Po, just like many others will be doing.
If Yayakoma learns Flame Charge, could it end with a Fire/Flying type of Normal/Fire type?
In French “robin” = “rouge-gorge” which means “red throat”.
This color pattern could easily inspire a partial Fire-type… + it could represent innovation for a bird encountered at the beginning of the adventure!
Better than first revealed GEN V Pokemon!
+ the starters are way better than Gen V ones
+ the legendaries are better than reshiram and zekrom :/
Can anyone read the text pointing to Xerneas (Next to Fennekin)? I can make out “Key” and “Run”, so it might be something to do with roaming? My kanji practice is so badly outdated I can’t recognize anything…
“The important Pokemon who holds the key to the story of Pokemon X”
Does anyone else notice that lady holding her groceries (with a Baguette inside!) has a leash on her Fennekin like it’s a poodle!?
I’m LOVING the European theme.
i wonder what moves chespin has in that scan the 4th move kinda looks like a ground or rock type
Something tells that bird next to Yayakoma is just another Yayakoma. Although it appears larger, it does just seem to be closer. The orange body looks like a printing error. I’m pretty sure I’m right although I could be wrong
I don’t think it’s a Yayakoma evolution, I think it’s a gender difference. Japanese Robins ARE dimorphic.
“It is true that the two Japanese robins are sexually dimorphic,
though rubecula is not, but in akahige which is intermediate, sexual dimorphism is slight, the females differing only by having the pigments of
>> the throat more rusty brown or orange, <<
less reddish, than in the males."
I didn’t even consider that! It does seem like something GF would do
it makes sense. In my opinion, it is just yayakoma opening its wings!
BUT Common European robins are NOT dimorphic! http://en.wikipedia.org/wiki/European_Robin
Even if it is mentioned in Corocoro, II don’t know what to think about the japenese or european robin inspiration.
Hey, what about this thing? Is it possibly something new? Looks like a new Pokemon, but I don’t know. It isn’t too big, and I just wanted to know if anybody could tell.
yea i was kinda wondering wat that was too i personally think this might b evolution in the process but it might b a new Pokemon :/
Hopefully it is a new Pokemon. It kinda looks like a pumpkin.
Hmm now that i look at it i see wat u mean but who knows mayb it will b revealed nxt weekend 🙂
Might be the new animation for Pokémon being released from their Pokéballs.
I don’t understand why this would be true but it looks like the male trainer
Oh i saw this and thought the same thing
Disqus won’t let me log in, but then I’ve been having all sorts of trouble with this site ever since Pokejungle changed the layout…
Anyway, I wonder what the English names are. All the stuff should be announced officially internationally on the 19th, right?
I want to see these in action soon.
Also, Chespin learns Tackle, Growl, Vine Whip, and Endure, apparently.
And Electel is definitely Electric/Normal.
Hey Number. No wonder we haven’t seen you around recently. A couple of my friends have said the same thing, will have to bring it up with Paul.
Oh, yeah! I forgot that we’re supposed to get globally released information on anything new!
Yeeessss! Can’t wait for the English news. Wonder what their names. Hope their not crappy.
it should come out on the 15th when CoroCoro comes out
14th internationally. America will get it in the afternoon on the 14th. Earlier if we are lucky.
I misread, it’s Rollout and not Endure.
the girl trainer is hot, definitly older than 10… and the electel reminds me of mawile, must be the color scheme, SO PUMPED, eagerly awaiting more scans 😀
No… as with all previous generations she is still 10. They aren’t going to change the trainers’ age.
Regardless of her age, people can take artistic liberties with her when it comes to fanart, that’s why I prefer it to be ambiguous (but she looks older than 10 in the official art to me..)
Fanart is one thing, but officially she is 10.
In the June 2010 CoroCoro, it was stated that the Black and White protagonists were older than ten. The Black 2 and White 2 protagonists, in turn, also looked older than player characters from previous games. Based on this, it seems fair to assume that these protagonists, judging by their appearances and recent trends, are older than 10.
And where exactly has it “Officially” stated she’s ten? True pre gen V protagonists were all ten but it was stated that in gen V the characters were to be older so I’d be more surprised judging by the looks of the new characters that they’ve kept with making them older instead of reverting them back to 10…
Um no, as of generation 5 Masuda stated that the protagonists were going to be older. Since Black/White they’ve been around 14 or 15 years old. He didn’t specify.
Nope. They are 10. The B/W Protags in B/W2 are older by 2 years maing them 12 but you don’t even see them in B/W2 and you don’t control them so that point is null.
Nope. He really did state that the BW characters were older than 10.
Go looks at either Hilda or Hilbert’s bulbapedia entry. In the trivia section it states that an issue of Corocoro said that they are older than previous playable characters, but doesn’t say by how much.
They are probably 12 since it was tow years after black and white
Electel! I love it. <3
I don’t know if it’s just coincidence but has anyone notice there’s a Clefariy next to Ash sort of smiling/laughing on the cover. I’m more and more anxious to find out if in fact there will be a Fairy Type now!
That’s just the regular Clefairy manga that appears in every issue of Corocoro.
Don’t crush my dreams! ;_; lol jk, I read that down in the comments but as I said I will take it as them hinting at the Fairy type lol
the attack is “Parabola Charge”
I thought we’d changed to that, must have missed it!
I doubt the new theory of the yayakoma. Coro coro wouldn’t accidentally leak the pokemkons evolution in that picture. If you notice, in the picture of the trainer riding the goat, they only show Pokemon that they have already revealed.
YESS! New update!
I feel as though the bird may not be an evolution, but instead a male/female difference, as female robins tend to lack as much red on their chest as males. The size difference isn’t very significant either so I can’t see enough difference to make it an evolution.
Yanchamu and Electel are definitely my favourite Pokemon of this bunch. :3 I hope more Pokemon will be ridable~
Nah, that’s not an evolved version of Yayakoma. It’s bigger because it’s closer, and it looks fully orange because it’s a head on version so you only see it’s orange head. And the wings look white because they’re the undersides, notice the blue lining? Also, that tail looks exactly the same.
Clearly not an evolution! 😉
I have to agree. It looks more like Yayakoma spreading its wings.
I really like the name Gogoat lol. It just fits so well because you ride it.
Yeah, the Japanese is clearly based on that idea. I wonder what will happen in the English name.
The bird pokemon is nice and all but I can’t help but feel let down just because that hooded fake bird we saw a while back was so much better.