First off, I’ll be up front about this: I don’t believe it. But Snowy actually found it on 2ch and someone else asked for it to be translated ‘n stuff, so I’ll do it. Plus the type combinations are worth sparking some discussion!
Tsutaya (grass) -> Noukazura (grass/ground) [‘nouka’ farmer + ‘kazura’ part of a flower name in the Mucuna genus] -> Kazuratori (grass/ground) [‘kazura’ again + ‘tori’] Last Evo’s base stats:
- HP: 90
- Atk: 89
- Def: 105
- SpAtk: 75
- SpDef: 90
- Speed: 90
- Total: 539
Pokabu (fire) -> Tateishishi (fire/dark) [‘tate’ shield + ino’shishi’ boar] -> Mimonoshishi (fire/dark) [no clue + ino’shishi’ boar] Last Evo’s base stats:
- HP: 120
- Atk: 110
- Def: 80
- SpAtk: 80
- SpDef: 100
- Speed: 40
- Total: 530
Mijumaru (water) -> Mijutto (water) [no clue] -> Kawamizun (water/fighting) [‘kawa’ river + ‘mizu’ water] Last Evo’s base stats:
- HP: 85
- Atk: 100
- Def: 70
- SpAtk: 90
- SpDef: 130
- Speed: 55
- Total: 530
I’m going to assume that Tsutaja’s evo was supposed to have 80 atk, not 89. Otherwise this rumor is complete bs just based on that. Basically end of the rumor said “That’s it bye bye!” lol.
<3 pokejungle
ps- Secondary types like that WOULD be kick ass, don’t get me wrong.
UPD: Thanks everyone who corrected me about ‘inoshishi’… that slipped my mind xD









Hmmmm…..
Well we saw in one of the videos that a Lv.50 Mijumaru survived an electric attack from a Lv.50 Shimama. So I would expect it to have high HP or defenses.
@ Hejiru what you claim is right :/ but someone smart enough couldve said: hey look Mijumaru survived that electricity attack, ill just make up him having high defenses and hp.. Therefore, the footage in the second video is nothing new. We saw it before c:
my guess its still fake, only because im not liking the low attack and sp. attack on my precious smugleaf XD
thanks for the info anyways pokebeach!
If this is true, Pokabu for life for me, I wish my boy Tsutaja would be part Psychic instead of Ground. 🙁
This is all if these rumors are true of course.
translate the names please >.>
I asked for them to be translated! Having you make a whole post out of this makes me feel special 🙂 @Daigo I wish Smugleaf is psychic too, and remember, this could be fake, so we still have a chance! 😀
Also thanks for finding these Snowy!
I think these have been proven false forever ago, before now, because hasn’t someone figured out what the names of Tsutarja and Mijumaru’s evo’s names on that there anime beta artwork sheet? Wasn’t Tsutarja’s something like Tsutsawaiya or something? Ivy wire?
@Giuseppe Yes that is true and I don’t believe this is true either (Just because I don’t want it to). But the Beta sheet, was a BETA sheet and can change. (I don’t mean to be mean but I’m just saying)
I actually looked myself, and some of the “letters” don’t match up, so that one rumor probably isn’t true. Unless they changed their names.
@Guiseppe
Tsutsawaiya was part of the fake NOA rumors.
@David
It may be a beta sheet, but it appears that Koromori and Kibago didn’t change that much from the beta sheet (or at least Koromori’s name, since that one was the most legible, apparently).
@Krake, okay whatever….
Hey, @Krake, That name he pulled that was ‘ivy wire’ was from the beta sheet. But also on the beta sheet, Tsutaja’s name was spelled wrong, so the name is not confirmed.
ANOTHER grass ground? All it does it give it a 1X to water, while still letting Fire attack it. There is no advantage to it… I guess some ground attacks, for the fire type, but this doesn’t make ANY sense… I hate that… if it is so, then I will probably choose Mijumaru… a water fighting would be cool… and so would Pokabu.. Fire dark…
Actually someone on Smogon found it, I just felt like cross posting it.
@snowy well you still found their post and brought it here so I still give you some credit 🙂
Wait wait
“Meat sheild”
are you kidding me?
That name alone has to make it a joke.
@Snowy: Because Pokemon names are written in katakana and not kanji there are a loooooooot of possibilities when it comes to translating. I just do my best :p “meat shield” made the most sense lmfao.
My Tsutaja will be Grass/Ground?
No!! Not another one!
Grass/Electric was a cooler combo!!
But Water/Fighting makes sense considering Mijumaru’s evo design.
Another Fire/Dark hmm, interesting..
Boo. Honestly, I really think this is fake. Dunno why, I just do. But if it is real, glad that Mijumaru evolved into Water/Fighting. If we got another Fire/Fighting I would go nuts.
Yeah, Im really sure that rumor about the starters evolutions and base stats is false, because on the beta anime sheet, i think Mijumaru and Tsutarja’s evolutions were named: Rakonosuke, and Tsutaneeku, and the sheet is official. We dont want another Grass/Ground starter evolution because we already had a Grass/Ground starter: Torterra I wish that Tsutarja’s final evolution will either be a Grass/Dragon, Grass/Flying, or Grass/Electric.
not putting much stock into this but i’ll be pissed if we get another Fire/Fighting or Grass/Ground or frankly any of the other type combos we’ve had for previous starters.
If your translations are correct, I am extremely doubtful of this rumor’s credibility, those names just don’t seem creative enough. Then again, they are japanese names.
*wnats tsutajaa even more* *_*
allthough pokabu being dark and fire seems even more bad ass now….
but mijumaru being water/fighting…
GAHHHH!!!
know i can’t decide again! DX
‘shishi’ isn’t referring to meat, IMO. It also means ‘lion.’ However, that means a cross animal change, from prey to predator, so I really doubt these.
Well these guys sure seem….interesting.
But, I’m not going to put all my faith in these rumors. I’ll believe whatever is leaked from CoroCoro, since I don’t have any manga scans to wait for anymore. 🙁
Also, my R4 arrived today, so that means I’ll be playing the White ROM as soon as it leaks. 🙂 Just in case the starter’s evolutions aren’t revealed.
Funny, I thought Tsutaja second evolution was named Tsutakeku (ツタケーク) and Mijumaru second evolution was named Rakononua (ラコノヌア). This seems as about absurd as those supposed Pokedex leaks. Those type listing are great in theory but no two types, in order, were the same or similar. Are they suggesting they are evolutions to previous Pokemon or that there are a couple dozen new Pokemon that do not evolve? I remain skeptical until proven otherwise.
Fake.
According to the beta sheets, Mijumaru’s Japanese name is close to ラコノスゾ (Rakonosuzo) or something along those lines. (Note it might be off since it’s hard to make out)
And that is nothing close to Mijutto (ミジュット)
awww these are looking faker and faker by the minute. ;-;
Just FYI guys the names on the beta sheet were wrong for the starters 😉